Khun Yay Sai Diew (2007)

Two women, a teenage girl named Kodsama and an almost middle-aged woman named Manwad, are niece and aunt have a culture clash between both tradition and different thought that generates conflict between them, the niece who comes from abroad with musical taste in his way of dressing and acting; he comes to ignore his aunt in his reasons and principles, apply himself in maturing in the adolescence stage, his customs and the experiences of his family, while his aunt does not understand her niece.

Unfortunately the series Khun Yay Sai Diew is not yet available on Paramount Plus.